Speak Dutch At Pinkpop Top Festival Phrase Translations

For foreigners, heading to Pinkpop is more than just a holiday. But, as with any land that speaks an alien language, sometimes even the easiest of tasks are a mission. We’ve put together a list of phrases and Dutch translations that will come in handy when you’re following the musical masses. Of course, most Dutch people speak fluent English – but the attempt to communicate is half the fun.

Where’s the beer tent?
Waar is de biertent?

The porta loo is blocked.
Het improvisatie-toilet zit verstopt.

Do you have any sunscreen?
Heb je nog zonnebrand?

Do you remember what colour our tent was?
Weet jij nog welke kleur onze tent was?

I’m stuck in the mud.
Ik zit vast in de modder.

I’m with the band.
Ik hoor bij de band.

Is that Kate Moss?
Is dat Kate Moss?

I’ve lost my shoes…again.
Ik ben m’n schoenen weer verloren.

Where is the nearest cash point?
Waar is de dichtsbijzijnde pinautomaat?

Where is the first aid tent?
Waar is de eerste hulp?

Do you have any sunscreen?
Heb je nog zonnebrand?

I’ve lost my wallet. Help.
Help! Ik ben mijn portomonnee kwijt.

Cheers!
Proost!

I’m famous… don’t you recognise me?
Ik ben beroemd, herken je me niet?

Who is the headline act?
Wie is de headliner?

I’m lost.
Ik ben verdwaald.

Can a person live on noodles for a weekend?
Kan je een weekend overleven op een noodles dieet?

My head hurts.
Ik heb koppijn.

What country am I in?
In welk land ben ik?

Thanks for an amazing night. What’s your name again?
Bedankt voor een waanzinnig eavond, hoe heet je ook alweer??

Will you marry me?
Wil je met me trouwen?

That band was amazing!
Die band was waanzinnig!

That band was awful!
Die band was helemaal ruk!

Take me to the beach!
Breng me naar het strand!

I need a bath.
Ik he been warm bad nodig.

Do we have to leave?
Moeten we weg?

I can’t wait for next year!
Ik kan niet wachten tot volgend jaar!

No related posts.

Categories: Information
Tags: